Слово "девчонки" пишется через букву "е". Проверочным словом в данном случае является слово "девушка". Девчонки - молодые люди женского пола.

Пример предложения с этим словом:

С нами были веселые девчонки и пара ящиков пива.